22:53 16.02.2024 16+
Рубрика «Поговорим по-тувински» - «Тывалажыылам» Национальный архив Тувы продолжает цикл публикаций о красоте и богатстве тувинского языка. Восьмой урок - Сески кичээл. Тема – Темазы: Благодарность – Өөрүп четтириишкин. Спасибо – Четтирдим Большое спасибо – Улуг четтирдим Благодарю вас – Силерге өөрүп четтирдим Спасибо за… - … дээш четтирдим Спасибо за вашу помощь – Дузаңар дээш четтирдим Спасибо за ваше внимание – Кичээнгейиңер дээш четтирдим Спасибо за ваш совет – Сүмеңер дээш четтирдим Спасибо за ваш подарок – Белээңер дээш четтирдим Как я рад (а)! – Дыка амырап тур мен! Спасибо, вы так много сделали для нас – Биске дыка-ла дузалаштыңар, четтирдивис Не стоит благодарности – Өөрүүр хире эвес чүве-дир ийин Не за что – Ажырбас. Тыва Республиканың Национал архиви тыва чоннуң төрээн дылы болгаш аас чогаалы-биле таныштырылгазын уламчылаар-дыр. Падежтерге сөстерни өскертири. Чижээ, дараазында сөстерни: эш (товарищ), шөл (поле), даг (гора): Именительный – эш, шөл, даг Родительный – эштиң, шөлдүң, дагның Винительный – эшти, шөлдү, дагны Дательный – эшке, шөлге, дагга Местный – эште, шөлде, дагда Исходный – эштен, шөлден, дагдан Направительный – эшче, шөлче, дагже. - Русско-тувинский разговорник. – Е.Б. Салзынмаа. – Тувинское книжное издательство. – Кызыл - 1991. – стр. 14, 26.
38789
Оставить сообщение: